Results for desalentadoras translation from Spanish to Chinese (Simplified)

las realidades son decepcionantes y desalentadoras.
有关事实是令人失望和令人泄气的。

las estadísticas hasta ahora son desalentadoras.
到目前为止，数据令人失望。

creemos que estas diferencias no son desalentadoras.
我们认为，这些分歧本身不难克服。

las perspectivas para el resto de 2007 son desalentadoras.
2007年剩余时期的前景很黯淡。

las dificultades logísticas para preparar las elecciones eran desalentadoras.
20. 为选举筹备工作提供后勤支助是严峻的挑战。

es forzoso considerar las decisiones del tribunal inadecuadas y desalentadoras.
法庭的这种决定最起码也应被认为是未能完成任务和令人失望。

se debatieron las perspectivas de éxito desalentadoras de las negociaciones comerciales de doha.
74. 讨论会还讨论了期望多哈贸易谈判顺利达成成果的黯淡前景。

hemos entrado al siglo xxi con grandes expectativas, pero también con algunas reservas desalentadoras.
我们怀着巨大的期望步入21世纪，但也有某些令人生畏的制约。

el sr. valdivieso (colombia) observa que las perspectivas económicas mundiales son altamente desalentadoras.
30. valdivieso先生（哥伦比亚）说，世界经济的前景令人很沮丧。

otros, sin embargo, han experimentado desalentadoras tendencias regresivas, en particular los países menos adelantados de África.
然而其他国家，特别是非洲的最不发达国家，却出现了令人失望的后退趋势。

12. la trata de niños también continúa siendo un problema desalentador.
12. 拐卖儿童仍继续造成严重的挑战。