Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una de las manifestaciones de esta campaña contra siria ha sido también la ingerencia de diversas embajadas y embajadores extranjeros en los asuntos internos del país, y el hecho de que los dirigentes de estos estados hayan incitado y dado instrucciones a líderes de la oposición para causar todavía mayor enconamiento, al tiempo que organizaciones terroristas internacionales como al-qaeda intervenían para embrollar aún más las cosas.
这场运动的另一部分是一些外国使馆和大使对叙利亚内政的干涉。 有关国家的领导人煽动和指示反对派头目使动乱升级,而基地组织等外国恐怖主义组织则起了火上浇油加剧混乱的作用。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: