Results for convenia translation from Swedish to Finnish

convenia
convenia

vad är convenia?
mitä convenia on?

spädningsvätska för convenia.
liuotin convenia- valmistetta varten.

hur verkar convenia?
miten convenia vaikuttaa?

vad används convenia till?
mihin conveniaa käytetään?

vilka är riskerna med convenia?
mitä riskejä conveniaan liittyy?

eu/ 2/ 06/ 059/ 001 convenia
eu/ 2/ 06/ 059/ 001 convenia

hittills har inga biverkningar av convenia rapporterats.
convenia- hoidoissa ei ole tähän mennessä ilmoitettu mistään sivuvaikutuksista.

vilken nytta har convenia visat vid studierna?
mitä hyötyä conveniasta on havaittu tutkimuksissa?

page 2/ 3 ©emea 2006 varför har convenia godkänts?
sivu 2/ 3 ©emea 2006 miksi convenia on hyväksytty?

kommittén rekommenderade att convenia skulle beviljas ett godkännande för försäljning.
komitea suositteli, että convenialle annetaan myyntilupa.

convenia används för att behandla infektioner i hud och mjukdelar hos hundar.
conveniaa käytetään koirilla iho - ja pehmytkudostulehdusten hoitoon.

convenia 80 mg/ ml pulver till injektionsvätska, lösning till hundar och katter.
convenia 80 mg/ ml injektiokuiva- aine liuosta varten koiralle ja kissalle.

convenia används också för att behandla hundar mot urinvägsinfektioner som orsakas av vissa bakterier.
conveniaa käytetään koirilla myös tietyn bakteerin aiheuttamien virtsatietulehdusten hoitoon.

convenia 80 mg/ ml pulver och vätska till injektionsvätska, lösning till hundar och katter
convenia 80 mg/ ml injektiokuiva- aine ja liuotin, liuosta varten, koiralle ja kissalle

convenia innehåller cefovecin, ett antibiotikum som ges genom injektion (under huden).
convenia on pistoksena ihon alle annettava antibiootti, joka sisältää kefovesiiniä.

convenia ska hanteras med varsamhet, och alla rekommenderade försiktighetsåtgärder ska vidtas för att undvika exponering för produkten.
conveniaa on käsiteltävä varovasti, ja kaikkia suositeltuja varotoimenpiteitä valmisteelle altistumisen välttämiseksi on noudatettava.

det aktiva innehållsämnet i convenia är cefovecin, som tillhör en klass av antibiotikapreparat som kallas tredje generationens cefalosporiner.
convenian vaikuttava aine on kefovesiini, joka kuuluu kolmannen sukupolven kefalosporiineiksi kutsuttujen antibioottien luokkaan.

convenia används för att behandla infektioner som orsakas av vissa bakterier (mer information finns i produktresumén).
conveniaa käytetään tietyn bakteerin aiheuttamien tulehdusten hoitoon (katso tarkemmat tiedot valmisteyhteenvedosta).

i alla studier har convenia botat infektionen lika effektivt som det antibiotikapreparat som användes som jämförelse, och convenia har dessutom fördelen att det är aktivt under en längre tid.
convenian etu on pitkä vaikutusaika.