From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
:: operaciones encubiertas
* 秘密行动
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
a. operaciones encubiertas
a. 特工行动
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
operaciones encubiertas(5)
特工行动(5)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. operaciones policiales encubiertas y entregas vigiladas
1. 警察秘密活动和/或有监控的交货
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los casos establecidos de actividades encubiertas comprendían:
目前已确知的秘密活动包括:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la ley no prevé técnicas especiales o encubiertas de investigación.
法律并未规定特别调查和秘密技术。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
recibir y analizar las denuncias de transacciones encubiertas y sospechosas;
接受和分析秘密和可疑的交易报告
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, los ejemplos de extradiciones encubiertas tan evidentes son escasos.
但是,这种公然的变相引渡的例子很少。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. lucha contra las formas encubiertas e indirectas de intolerancia o discriminación
2. 应对隐蔽和非直接形式的不容忍或歧视
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la legislación de los estados unidos permite la vigilancia electrónica y las operaciones encubiertas.
美国立法允许进行电子监控和秘密侦查行动。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
28. las acciones encubiertas plantean problemas particulares en lo que respecta a la responsabilidad.
28. 秘密行动对问责制而讲是特殊挑战。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c) entrega vigilada, incluidos el trato con los informantes y las operaciones encubiertas.
(c) 控制下交付,包括对举报人和特工工作的处理。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
51. ha habido varias operaciones encubiertas sumamente importantes que dieron por resultado varias condenas.
51. 大量非常重要的卧底行动使许多犯罪分子获罪。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la policía sueca también forma parte del grupo de trabajo internacional sobre actividades encubiertas de la policía (gti).
瑞典警察还隶属于警察秘密活动国际工作组。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- adquisición encubierta de documentos y objetos;
- 秘密购买文件和物件;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: