Results for escolariza translation from Spanish to Chinese (Simplified)

se escolariza gratuitamente a los menores que lo solicitan.
应要求还免费为儿童提供学校教育。

desarrollar estrategias que propicien una gestión pedagógica de calidad, que responda a las necesidades y características de la población que escolariza.
开展各项战略，以促进符合学龄人口的需要和特点的优质教学。

puesto que el regreso de esos niños a su lugar de residencia suele arreglarse lo antes posible, en general no se les escolariza mientras permanecen en hong kong.
由于我们安排这些儿童尽快返回居留地，所以他们留港期间我们一般不会安排就学。

la oradora menciona también el programa de seguridad social, en virtud del cual se escolariza a los niños indigentes y se asegura la cobertura social y médica, tanto de los niños como de las personas de edad, prestaciones a las que se acogen dos millones de argentinos y en particular, mujeres.
melon女士也指出，社会保障计划保障了贫困儿童入学，确保全面覆盖儿童、老人的社会和医疗服务，有两百万阿根廷人从中受益，主要是妇女。