Results for esponjoso translation from Spanish to Chinese (Simplified)

671 arabio, hierro esponjoso, hierro o acero
671 生铁、海棉铁、铁纱及铁合金

los mineros que trabajan en forma artesanal y en pequeña escala venden ese oro esponjoso a los comerciantes en oro quienes entonces funden piezas de oro puro.
个体和小型金矿开采者通常将提取的海绵状金卖给黄金商，黄金商加以精炼后得到纯金。

esta amalgama se calienta entonces para vaporizar el mercurio, lo que deja un oro esponjoso con un contenido de aproximadamente 5% de mercurio residual y otras impurezas.
接下去给汞合金加热使汞挥发出去，得到海绵状金，其中包含约5%的残余汞和其他杂质。

esta es una mejora importante respecto de la amalgamación, que produce oro esponjoso con un contenido de mercurio residual de aproximadamente 5%, junto con otras impurezas.
这比混汞法的效果高出很多，混汞法产出的海绵状金包含大约5%的残余汞和其他杂质。

el éter de pentabromodifenilo de calidad comercial se utiliza o se ha utilizado, casi exclusivamente, en la fabricación de espuma de poliuretano flexible para mobiliario y tapizados del hogar y de vehículos y para embalajes, y el poliuretano flexible no esponjoso para estuches y productos electrónicos.
商用五溴二苯醚一直以来几乎只用于生产家具、家庭和车辆室内装潢和包装材料之用的柔性聚氟酯泡沫塑料和用于壳体和电子设备的非泡沫聚氟酯。

el éter de pentabromodifenilo de calidad comercial se ha utilizado esencialmente en la fabricación de espuma de poliuretano flexible destinada al mobiliario y a los tapizados del hogar y de vehículos, los embalajes y, en menor grado, en la elaboración de poliuretano (no esponjoso) para estuches y aparatos eléctricos y electrónicos.
商用五溴二苯醚主要被用于生产家具、家庭和车辆室内装潢和包装材料之用的柔性聚氟酯泡沫塑料，有时候它们也会被用于（非泡沫）聚氟酯套管和电器和电子设备。