Trying to learn how to translate from the human translation examples.
habías asalariado
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
asalariado
工资
Last Update: 2012-05-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
trabajo asalariado
雇佣劳动
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
asegurado directo asalariado
劳动者直接投保者
asalariado - sector agrícola
工薪人员－农业部门
Last Update: 2017-01-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
asalariado de nivel básico
基本层次的雇佣劳动者
asalariado - sector no agrícola
工薪人员－非农业部门
i. asalariado del sector privado
一. 私营部门雇员
empleado asalariado del sector privado
私营部门受薪雇员
trabajo asalariado y trabajo independiente.
雇佣工作和独立工作。
proporción de mujeres en el empleo asalariado
妇女在有薪就业中所占比例
ley de regulación del trabajo asalariado del hogar
2003 年 《家庭有偿服务管理法》
- abrir la ficha de aptitud del asalariado;
签发适合工作证书；
- el trabajador asalariado con familia a su cargo.
有家庭负担的工薪劳动者。
producto interior bruto por asalariado (en euros)
有酬职业者人均国内生产总值(单位：欧元)
- asalariado de la explotación o de la empresa agrícola;
农场或农村企业的雇佣劳动者；
el gobierno informó que en 2008 había creado 47.500 puestos de trabajo asalariado directos e indirectos, y prevé generar otros 45.000 en 2009.
政府报告说，它通过直接和间接发放工资，在2008年创造了47 500个工作机会，预计将在2009年创造45 000个工作机会。
% de todas las mujeres asalariadas
占所有就业女性的百分比
