From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
permitir fusionar el contenido al importar si existe una carpeta con el mismo nombre. si no permite la fusión, habrá dos carpetas con el mismo nombre.
如果在导入中发现已经有同名的目录, 允许对其实施内容合并。 如果不允许合并, 将会产生两个同名目录 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en ese contexto, los jefes de estado y de gobierno reconocen el masticado (akulliku o chacchado) de la hoja de coca como una manifestación cultural ancestral de los pueblos de la región andina, que debe ser respetada por la comunidad internacional, y expresan interés en conocer los resultados de investigaciones científicas acerca de las propiedades de la hoja de coca realizadas por institutos y universidades de la comunidad internacional de reconocido prestigio en la materia.
在这方面,拉加共同体《特别宣言》承认,咀嚼古柯叶(akulliku或chacchado)作为安第斯地区人民一种远古的文化表现,必须得到国际社会的尊重,并表示有兴趣了解国际社会著名机构和大学关于古柯叶成分的科学研究成果。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.