Results for habrás brindado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

c. apoyo brindado en 2010
2010年提供的支助

el iraq no ha brindado información.
伊拉克未提供任何资料。

agradecemos profundamente el apoyo brindado.
121. 我们深切感谢这些支持。

brindado de transporte de tropas lav iii
lav iii装甲人员运输车

no se ha brindado una fundamentación clara.
未提供明确的理由。

a. quiebre en el apoyo financiero brindado
a. 商界提供的财政资助分散

se han brindado fundamentos para la primera etapa.
提供了第一阶段的理由。

esta última experiencia nos ha brindado muchas enseñanzas.
后一种经验使我们得到了很多教训。

agradecemos las múltiples vías de cooperación que se han brindado.
我们感谢现已提供的许多合作渠道。

el ciat había brindado un modelo útil para dichos mecanismos.
美洲热带金枪鱼委员会为此种机制提供了一个有用的样板。

asimismo, se ha brindado apoyo a las iniciativas siguientes:
以下主要倡议也得到了支助：

a. quiebre en el apoyo financiero brindado por la comunidad empresarial
财政 商界提供的财政资助分散

182. ya se ha brindado información sobre la divulgación de la cedaw.
182. 关于宣传《消除对妇女歧视公约》的有关情况已如前述。

la revolución de la información y las comunicaciones ha brindado muchas nuevas oportunidades.
信息和通讯革命产生了许多新机会。

reiteramos nuestro agradecimiento por habernos brindado a todos nosotros esta oportunidad histórica.
我们再次感谢向我们大家提供了这样一个历史性机会。

51. el pakistán ha brindado acogida a 3,2 millones de refugiados afganos.
51. 巴基斯坦已收容了320万阿富汗难民。

argelia siempre ha brindado su hospitalidad a los refugiados, particularmente a los refugiados saharauis.
阿尔及利亚一直在慷慨接收难民，特别是撒哈拉难民。

este año, noruega ha brindado asistencia humanitaria por valor de 75.064.844 coronas noruegas.
今年,提供了价值75 064 844挪威克朗的人道主义援助。

ya se ha brindado asistencia a 1.800 mujeres en el estado de río de janeiro y se prevé que, para finales de 2009, se habrá ayudado a otras 1.800 en el estado de santa catarina y el distrito federal.
它已经援助了里约热内卢州的1 800名妇女，预计到2009年还要援助圣卡塔林纳州和联邦区的另外 1 800名妇女。

habr��a abellado
فارسی