From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
portado a kde
kde 移植
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
portado a freebsd
freebsd 移植
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha portado mal.
对此他感到不爽。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
portado a la infraestructura qgraphicsview
移植到 qgraphicsview 框架
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
portado a kde4. responsable actual
移植到 kde4, 当前维护人
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
portado a kde4, qt4 y clases kgamecanvas
移植到 kde4, qt4 和 kgamecanvas 类的设计者
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
un portado del motor del juego flashback
flashback 游戏引擎移植
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
motor del juego, portado de su aplicación java.
游戏引擎, 移植自他的 java applet 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
portado a qt 4, mejoras de la interfaz, funcionalidades
移植到 qt 4, 用户界面的改进以及特性
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
un portado del antiguo tema del complemento de exportación a htmlname
旧版 html 导出插件主题的移植name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
portado desde el código fuente para dxx-rebirth del juego descent 1
dxx-rebirth 对 1995 年发行“深入绝地 1 : 第一击”的源代码移植...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
por tanto, no incluye sólo a los menores que porten o hayan portado armas.
因此,它并不仅指持有武器的儿童。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
declaró que esas siete personas siempre habían portado armas y habían cometido actos de sabotaje.
他说,这7人总是携带武器并曾犯下破坏行径。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2004-2005 andi peredri, portado a kde por thomas nagy (c) 2007-2008 fela winkelmolen
(c) 2004- 2005 andi peredri, 由 thomas nagy 移植到 kde (c) 2007- 2008 fela winkelmolen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1. cubierta y portada interior
1. 不适用于中文本。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: