Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de lo contrario, no hay tratado [...].
如果没有这种同意,条约即无效[...]。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente hay tratados que prohíben los ensayos de armas en la atmósfera, pero la exposición de la población mundial a fuentes naturales o médicas sigue siendo considerablemente mayor a la causada por la precipitación producto de los ensayos de armas, incluso en el período de mayor intensidad, es decir a mediados del decenio de 1960.
虽然现在已有条约禁止在大气层中进行武器试验,但人类受到天然或医疗来源的全面辐射,即便是在武器试验处于高峰的1960年代中期,仍然比武器试验所产生的放射性尘埃辐射要严重得多。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.