From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en mi evaluación he atribuido importancia a lo siguiente:
"在我的评估中,我重视的是下述情况:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he atribuido la falta de progreso más a la ausencia de voluntad política que a los métodos de trabajo de nuestro grupo.
我把缺乏进展的原因归结于缺乏政治意愿而非我们小组的工作方法。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he atribuido a esta cuestión mi más alta prioridad personal y, como patrocinador del fondo mundial de lucha contra el vih/sida, la tuberculosis y el paludismo, me he sentido alentado por el aumento del apoyo tanto para ese órgano como para los esfuerzos más amplios de los organismos de las naciones unidas, el banco mundial y otros.
这一问题已经定为我个人的最优先问题。 我作为全球防治艾滋病毒/艾滋病、肺结核和疟疾基金的监管人,对该基金获得更多支持以及联合国机构、世界银行和其它机构做出更广泛的努力感到鼓舞。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: