Results for hemos coronado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

coronado
科罗纳多

pánuco de coronado
帕努科德科罗纳多

denunciante: mirla coronado, marn.
环境与自然资源部的mirla coronado。

resumen preparado por guillermo coronado
摘要编写人：guillermo coronado

su labor siempre se ha coronado con éxito.
你的工作频频取得成功。

esperamos que su trabajo se vea coronado por el éxito.
我们希望他的工作取得圆满成功。

espero que nuestro trabajo se vea coronado por el éxito.
希望我们的工作取得更大的胜利。

ese programa de reforma ya ha se visto coronado por el éxito.
这一改革方案已获得成功。

estamos decididos a que este esfuerzo nacional sea coronado por el éxito.
我们决心使这个重大国家努力取得成功。

se observó con satisfacción que el éxito había coronado los objetivos del pag.
它满意地注意到综合行动计划的目标已经达到。

hacemos votos por que el cumplimiento de sus funciones se vea coronado por el éxito.
我祝你在履行你的职能时取得一切成功。

con toda razón, la comunidad internacional espera que el impulso se vea coronado este año.
国际社会恰当地预期，这一势头将在今年晚些时候达到高峰。

así, un esfuerzo diplomático iniciado hace más de 40 años se ha visto coronado por el éxito.
我们于40多年前开始的这项外交谈判工作终于结束了。

deseo que el sexagésimo tercer período de sesiones de la asamblea general se vea coronado por el éxito.
我祝大会第六十三届会议圆满成功。

bajo su hábil dirección, estamos seguros de que el resultado de nuestras deliberaciones se verá coronado por el éxito.
我们确信，在你的干练指导和领导下，我们的审议将取得成功。

confío en que, bajo su sabio liderazgo, este sexagésimo primer período de sesiones se verá coronado con éxito.
我相信，在您的英明领导下，第六十一届大会将取得圆满成功。

76. si el programa de desarrollo social no es coronado por el éxito, el adelanto de la mujer correrá peligro.
76. 社会发展议程如不能顺利成功，提高妇女地位将会受到影响。

sé que puedo seguir contando con ustedes y con su infatigable esfuerzo para que la conferencia se vea coronada por el éxito que nos hemos comprometido a alcanzar.
我知道我可以继续依靠大家。 通过大家不懈的努力，本会议必能达到我们同心追求的成功目标。

en lugar de dejarnos llevar por el desaliento y la resignación, los nueve años en que hemos trabajado arduamente para conseguir progresos deben animarnos a que los esfuerzos del grupo de trabajo en su décimo aniversario se vean coronados por el éxito.
我们不应灰心丧气，也不应听天由命，相反，我们应该感到鼓舞，因为过去九年里为取得进展作了艰苦的努力，为的是工作组在第十个年头能够取得成果。

96. programa "ciudades sin barrios de tugurios ", coronado por el premio pergamino de honor de hábitat 2010, de las naciones unidas.
96. "无贫民窟城市 "方案，最终赢得联合国《2010年人居》荣誉奖。