Results for hemos escarmentado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

hemos desconsolidado
backend

hemos avanzado.
我们取得了进展。

hemos decidido:
兹决定：

qué hemos aprendido
我们的认识

hemos de actuar.
我们必须采取行动。

hemos aprendido que:
我们认识到：

¿qué hemos hecho?
我们做了些什么？

hemos tenido éxitos.
我们取得了一些成功。

hemos aprobado 254 resoluciones.
我们通过了254项决议。

hemos acordado lo siguiente:
商定如下：

el presidente: hemos distribuido...
主席(以英语发言)：我们已经分发了.

hemos aprendido nuestras lecciones.
我国已经吸取教训。

desde entonces, hemos avanzado.
自那以来，我们取得了一些进展。

hemos avanzado mucho desde 1945.
我们自1945年以来走过漫长的道路。

desde entonces hemos avanzado muchísimo.
自那时以来，我们已经取得了很大进步。

desde entonces, hemos hecho mucho.
自那以后我们走过了一段漫长的路。

hemos experimentado varios incidentes graves recientemente.
我们最近遭遇了几起严重事件。

el liscr parece haber escarmentado de su error y ha adoptado medidas para poner fin a esta práctica.
利比里亚国际船舶和公司注册处似乎已经汲取了这一教训，采取行动停止这种做法。

escarmentadas por las expropiaciones y los actos de violencia de que han sido víctimas, las poblaciones indígenas se oponen a toda forma de explotación de los recursos en sus tierras y es también necesario aportarles conocimientos sobre los diversos aspectos de la industria minera.
因为受到征用和暴力侵害，土著居民反对在土著居住区内开采资源，因此应该广泛宣传使其了解矿业的各个方面。