Results for hemos interactuado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

hemos desconsolidado

Chinese (Simplified)

backend

Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hemos avanzado.

Chinese (Simplified)

我们取得了进展。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hemos decidido:

Chinese (Simplified)

兹决定:

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

qué hemos aprendido

Chinese (Simplified)

我们的认识

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hemos empezado bien.

Chinese (Simplified)

我们有了一个良好的开端。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hemos aprendido que:

Chinese (Simplified)

我们认识到:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué hemos hecho?

Chinese (Simplified)

我们做了些什么?

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hemos tenido éxitos.

Chinese (Simplified)

我们取得了一些成功。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

hemos aprobado 254 resoluciones.

Chinese (Simplified)

我们通过了254项决议。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡felicidades!. hemos ganado.

Chinese (Simplified)

恭喜! 我们赢了 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hemos aprendido nuestras lecciones.

Chinese (Simplified)

我国已经吸取教训。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

desde entonces, hemos avanzado.

Chinese (Simplified)

自那以来,我们取得了一些进展。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hemos acordado redoblar nuestros esfuerzos.

Chinese (Simplified)

我们同意要加倍努力。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

también hemos interactuado más ampliamente con parlamentarios, la sociedad civil, las universidades y el sector privado.

Chinese (Simplified)

此外,我们还与议员、民间社会、学术界和私营部门进行了更广泛的接触。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se ha interactuado con varias organizaciones y organismos sobre la ejecución de los pna

Chinese (Simplified)

就国家适应行动方案的执行与一些组织和机构开展互动

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en el sudán, el islam y el cristianismo siempre han coexistido e interactuado.

Chinese (Simplified)

在苏丹,伊斯兰教和基督教一直共同存在和相互作用。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se han adoptado medidas de seguimiento y se ha interactuado con el relator especial en 2007 y 2012.

Chinese (Simplified)

2007年和2012年采取了跟进行动并与特别报告员进行了互动。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

además, algunas personas afirmaron haber sido detenidas días después de haber interactuado con unsmis.

Chinese (Simplified)

此外,一些个别人员声称他们在与联叙监督团进行接触之后被拘留了若干天。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

durante un período de tiempo, la oficina de asuntos militares también ha interactuado con el funcionario de enlace de la unión africana.

Chinese (Simplified)

有一个时期,军事厅还同非洲联盟的联络官进行互动。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

durante sus visitas al afganistán, el equipo ha interactuado regularmente con las fuerzas especializadas de la isaf y la organización del tratado del atlántico norte.

Chinese (Simplified)

在访问阿富汗期间,监测组定期同驻阿富汗的安援部队以及北大西洋公约组织的特种部队进行互动。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,096,539 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK