From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hubiere querido
我本来想
Last Update: 2025-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
resultados (si los hubiere)
审理结果(如果有)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: resultados (si los hubiere)
* 结果（如有）
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
sitio web (si lo hubiere):
网站(若有的话)：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
otros, si los hubiere, favor describir:
其他（如有，请说明）：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en todo los casos señalados debe existir un hecho anterior reglado por la ley.
在所有上述情况下，必须存在已决事件。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
además, no se sabe a ciencia cierta cómo o por qué un régimen reglado es mejor que un régimen discrecional.
以规则为基础的体制如何和为什么会好于基于斟酌处理的制度，并不清楚。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) siga facilitando y alentando el acceso al sistema reglado de enseñanza para niños con discapacidades que estén en condiciones de participar en él;
继续向有能力接受正规教育的残疾儿童提供机会并鼓励他们参与正规教育制度；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la acción conjunta de las naciones unidas y los organismos europeos debería tener como principal objetivo el desarrollo concreto de aprendizaje de calidad, estandarizado, no formal y no reglado.
与联合国和欧洲机构一起采取的联合行动应当把切实推动高质量、标准化的非正规和非正式学习作为主要目标。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
con arreglo a la ley nº 17/1989 reguladora del régimen del personal militar profesional y la reglamentación complementaria, el procedimiento de acceso a dicho grado tiene un trámite reglado inexcusable y dos trámites discrecionales.
第17/1989号法令对于专业军事人员作出了规定和补充规定， 据此，晋升到这一军衔的程序包含一个受到规定约束的义务性阶段，以及两个酌情决定的阶段。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hubieras señoreado
red room by ⭕️ k or naw
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
