Results for hubieren apuntado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

hubieren entendido
会明白

apuntado hacia el sol
向阳

nombre del objeto apuntado
绘图天体的名称

mientras que crawford ha apuntado que:
crawford则指出：

se cierra el fichero apuntado por fp.
˵÷

ascensión recta de la posición de apuntado
赤经

recoger/ desplegar panel informativo de apuntado
隐藏焦点框( f)

extradición de personas que hubieren cometido un delito
罪犯的引渡

a) se hubieren descubierto nuevas pruebas que:
1. 发现新证据,该新证据：

muestra/ oculta el panel informativo de apuntado.
切换聚焦信息框的显示

aplicación de la legislación penal a las personas que hubieren
涉及土库曼斯坦境外罪犯的刑法

a) que hubieren sido utilizados para cometer un delito;
(a) 曾用于犯罪的资产；

134. los objetivos de la ficha diseñada han apuntado a:
134. 这份文件旨在协助以下工作：

3. tres meses para las mujeres que hubieren alcanzado el climaterio.
3. 对已经进入更年期的妇女，为三个月。

b. atribuir la violencia a quien o quienes la hubieren generado;
b. 将暴力行为的施暴者确定为有罪；

las reformas económicas han apuntado a sentar las bases de la economía de mercado.
经济改革已经启动，旨在为市场经济奠定基础。

1) quienes hubieren sido condenados por un delito de agresión contra las personas.
1. 被宣判有攻击他人罪的人；

50. el presidente dice que se han apuntado varias opciones respecto a la disposición modelo 34.
50．主席说，关于示范条文第34条已提出了各种备选案文。

- cuando se hubieren violado las condiciones y los procedimientos establecidos para contraer matrimonio;
- 违反结婚的条件和程序；

a) prevé la recuperación de la ciudadanía jamaiquina por las personas que hubieren renunciado a ella;
(a) 规定已放弃牙买加公民资格的人重新取得这种资格的条件