Results for incapacidad translation from Spanish to Chinese (Simplified)

incapacidad permanente
永久残疾

67% de incapacidad
67%丧失行为能力的人数

pensión por incapacidad
无法工作养恤金

a) incapacidad laboral;
(a) 丧失工作能力；

incapacidad con gran invalidez
严重残疾导致的能力丧失

10 a 32% de incapacidad
10-32%丧失行为能力的人数

en caso de incapacidad permanente
永久伤残者

incapacidad para establecer tratados.
无法制定条约。

incapacidad temporal hasta 45 días
暂时丧失能力45天以内

b) jubilación por incapacidad total
(b) 因完全丧失工作能力而退休；

a) subsidio por incapacidad temporal.
(a) 临时丧失工作能力津贴。

cambios en la pensión por incapacidad
无工作能力养恤金的变动

c) indemnizaciones por muerte o incapacidad
(c) 死亡和伤残偿金

promedio de días de incapacidad para trabajar
不能工作平均天数

es una incapacidad de las naciones unidas.
这是联合国的失败。

b) las excepciones basadas en su incapacidad.
(b) 因债务人无行为能力而提出的抗辩。

- incapacidad de satisfacer sus necesidades básicas;
无法满足自己的生存需求；

a) incapacidad temporal (prestación por lesiones)
(a) 暂时丧失能力(工伤津贴)。

b) las excepciones basadas en su propia incapacidad.
因债务人无行为能力而提出的抗辩。

48 x ingresos mensuales x porcentaje de incapacidad permanente
48x每月入息x永久丧失工作能力百分率