From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
costo de los medicamentos inmunosupresores para personas con transplantes de riñón
接受肾移植病人免疫抑制剂费用
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
costo de los medicamentos inmunosupresores que necesitan las personas con transplantes de riñón
接受肾移植病人免疫抑制剂费用
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: prohibir el uso de plaguicidas inmunosupresores entre los pequeños agricultores de las zonas afectadas por el sida.
· 禁止艾滋病受害地区的小农使用抑制免疫的杀虫剂。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los esteroides, como los inmunosupresores, se usaron ampliamente en el tratamiento del sars para reducir la gravedad del daño inflamatorio.
类固醇作为免疫抑制剂被广泛用于治疗 sars,以减轻炎症损害的严重程度。
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
estos efectos inmunosupresores pueden aumentar la susceptibilidad de los individuos expuestos al triclorfón a infecciones causadas por patógenos e incrementar los casos de neoplasia.
上述抑制免疫力的影响可能增加接触敌百虫的人员受病原体感染的可能性,并使肿瘤病例增多。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
estas terapias incluyen tratamientos en uso actualmente o potenciales con fármacos antivirales, inmunosupresores, esteroides, plasma de pacientes recuperados, medicina china y apoyo psicológico.
这些疗法包括当前和潜在的治疗方法,例如抗病毒药、免疫抑制剂、类固醇、已康复患者的血浆、中药和心理支持。
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
las interrupciones en el suministro de medicamentos inmunosupresores ocasionó muchos casos de rechazo, de manera que los órganos transplantados se perdieron y aumentaron los casos de insuficiencia renal, sin mencionar las pérdidas financieras para la comunidad y el presupuesto del estado.
由于免疫抑制剂的供应中断,已经出现许多排斥肾脏的病例,这造成丧失移植的肾脏而且增加肾脏衰竭的病例,更不用说对社区和国家预算造成的财政损失。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
entre estos productos cabe mencionar la eritropoctina, los inmunosupresores tales como la okt-3 atg, los reactivos relacionados con la compatibilidad de los tejidos, y las sustancias radiactivas utilizadas para diagnosticar las renopatías.
这些产品包括红细胞生成素、okt-3 atg等免疫抑制剂、促使组织相容的试剂以及用以诊断肾脏疾病的放射性物质。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
debido a la falta de inmunosupresores, se han dado numerosos casos de rechazo del trasplante de riñón, lo cual entraña la pérdida de los órganos trasplantados así como la multiplicación de los casos de insuficiencia renal, por no mencionar el perjuicio financiero sufrido por la sociedad y las repercusiones sobre el presupuesto del estado.
由于缺乏免疫抑制剂,已经出现许多排斥肾脏的病例,这造成丧失移植的肾脏而且增加肾脏衰竭的病例,更不用说社会在财政方面受到损失,并对国家预算产生影响。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, en los laboratorios de animales se han observado efectos en los sistemas reproductivos, e inmunosupresor así como en la fertilidad (unep, 2007b).
另外,动物实验表明,甲型六氯环己烷和乙型六氯环己烷会对动物生殖、免疫抑制力以及繁殖能力产生影响(环境规划署,2007年b)。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality: