Results for listones translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

como era imposible conseguir tablas de contrachapado, los carteles se colocaron en esteras de bambú enmarcadas con listones también de bambú.

Chinese (Simplified)

由于没有胶合板,就用竹席加竹条为框来张贴招贴画。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

"además, las baterías que tengan una fuerte envoltura exterior a prueba de choques de una masa bruta de 12 kg o más, o conjuntos de esas baterías, podrán colocarse en embalajes/envases exteriores robustos, en envolturas protectoras (por ejemplo, en banastas totalmente cerradas o con listones de madera) sin embalaje/envasado o en bandejas.

Chinese (Simplified)

"此外,采用总重达12千克或以上坚固、抗碰撞外壳的电池组和这类电池组的集合,可装在坚固的外容器中,或保护外罩中(如完全封闭的或木制的板条箱),也可不加包装或放在货板上。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,899,341,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK