From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
papel mate
粗糙纸张
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
acerca de mate
关于 mate
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
run-mate instruments b.v.
run-mate instruments b.v.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(firmado) dr. mate graniĆ
马托·格拉尼奇博士(签名)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
papel de cuadernillo profesional, mate
hp 专业手册纸, 粗糙
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mate un negro y reclame un pavo ".
杀一个黑人,得一只火鸡 "。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mala planificación y ejecución en relación con el mate
现金转移统一办法的规划和执行欠佳
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
suministros, mate-riales, mobiliario y equipo
用品和材料、 家具和设备
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
realmente desea que k3b mate los siguientes procesos:
您真的想要 k3b 杀死下列进程吗 ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ello presenta el grave peligro de que se mate a inocentes.
这就带来无辜被杀的巨大风险。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mate a los malvados enemigos capturándolos dentro de una burbuja y machacándoles
把邪恶的敌人抓到泡泡里,然后打烂他们
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
es indignante que dejemos que el hambre mate a tantos niños pequeños.
我们竟然坐视饥饿扼杀这么多幼童,真是令人愤慨。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el que mate a un animal lo restituirá, pero el que mate a un hombre morirá
打 死 牲 畜 的 、 必 賠 上 牲 畜 . 打 死 人 的 、 必 被 治 死
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el equipo de auditoría de viet nam recomendó el uso de la misma metodología en las próximas auditorías del mate.
越南问题审计小组建议今后在对现金转移统一办法进行审计时采用相同的做法。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en septiembre de 2009, las rias establecieron el principio de cooperación y coordinación respecto de la auditoría del mate.
2009年9月,联合国各组织和多边金融机构内部审计事务部门的代表确立了在审计现金转移统一办法方面开展合作与协作的原则。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
además, el marco también debería ser más explícito en cuanto a los montos establecidos para las microevaluaciones y auditorías del mate.
此外,在微观评价和现金转移统一办法审计方面,框架还应该更为明确。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, con el nuevo código penal, también se castiga con más años de prisión al que mate a una persona en un acto de violencia doméstica
现在根据《新刑法》,对在家庭暴力案件中行凶杀人的犯罪嫌疑人,同样将予以严惩。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
además, aunque el marco del mate resultó útil, hace falta seguir desarrollándolo en consulta con las oficinas en los países que participan en su aplicación.
此外,虽然事实证明现金转移统一办法框架行之有效,但是仍然需要与参加现金转移统一办法执行工作的国家办事处进行协调加以发展。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"1) todo aquel que intencionadamente mate a otra persona será castigado con una pena de prisión no inferior a diez años o con prisión perpetua.
"(1) 任何蓄意杀人者应当被处以10年以上监禁或终身监禁。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sr. mateo estreme (argentina)
马特奥·埃斯特雷姆先生(阿根廷)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality: