Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cadena perpetua
终身监禁
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
prisión perpetua.
终身监禁
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
perpetua o suscripción.
永久或 订购。
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 5
Quality:
cadena perpetua: 2
无期:2人
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pena: prisión perpetua.
惩罚:终身监禁。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
asesinato - reclusión perpetua;
谋杀 -- -- 无期徒刑
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- homicidio (prisión perpetua);
· 谋杀(无期徒刑);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pena máxima: cadena perpetua
最高刑期:无期徒刑
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pena capital, cadena perpetua*
死刑、无期徒刑*
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de 5 años a cadena perpetua
被判入狱5年至终身监禁
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
será castigado con prisión perpetua.
这个人就从事了犯罪行为,在被起诉并定罪之后,可以判处无期徒刑。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cadena perpetua o pena de muerte
终身监禁或死刑 德国
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la pena máxima es cadena perpetua.
最高处以终身监禁。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
violación de 1 año a cadena perpetua
强奸 1年至终身监禁
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
15 años de prisión y prisión perpetua.
15年至终身监禁
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a cadena perpetua; o pena de muerte
最低刑期1年m 到终身监禁;或处以死刑
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- homicidio sin premeditación (prisión perpetua);
· 过失杀人(无期徒刑);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kaing guek eav fue condenado a cadena perpetua.
他被判处终生监禁。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: samir saadi ahmad: cadena perpetua;
- samir sa`di ahmad - 无期徒刑;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: jaled yabr sulayman mustafa: cadena perpetua.
- khalid jabr sulayman mustafa - 无期徒刑;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: