From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bebidas sin alcohol
不含酒精饮料
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
agua de colonia sin alcohol
刷新和香水
Last Update: 2018-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consideramos que se debe cumplir estrictamente la estrategia mundial para reducir el uso nocivo del alcohol y apoyamos el llamamiento en favor de la creación de un día mundial sin alcohol.
我们认为,必须严格执行《减少有害使用酒精全球战略》,我们支持设立全球禁酒日的呼吁。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ambos documentos se expresa la aspiración del gobierno británico de que las personas vivan sin drogas y sin alcohol y logren recuperarse, apoyándolos para que, al mismo tiempo, contribuyan a la sociedad.
这表明英国政府非常希望人们能够过一种既不吸毒也不酗酒的生活并得到康复,同时支持他们为社会做贡献。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en este sentido, se ha dedicado especial atención a emprender campañas de información pública sobre diversos aspectos de la salud y a organizar actos específicos, como el día mundial para la prevención del suicidio (celebrado el 10 de septiembre), el día mundial sin alcohol (2 de octubre), el día mundial de la salud mental (21 de noviembre), el día mundial en recuerdo de las víctimas de accidentes de tráfico (tercer domingo de noviembre), el día mundial sin tabaco (31 de mayo), etc.
重点是针对卫生领域的方方面面和具体事件,组织开展公众宣传活动,例如9月10日防止自杀国际日、10月2日世界无酒日、10月10日世界精神卫生日、11月21日世界道路交通事故受害者纪念日、5月31日世界无烟日等。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: