From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(solo para 2.3)
艾滋病规划署(仅适用于2.3)开发署
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
& lt; solo para photostreamgt;
& lt; 仅照片数据流gt;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
solo para la pestaña activa
仅用于活动标签页
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
solo para esta sesiónname of translators
仅对本次会话有效name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
solo para conexiones de oracle jdbc.
忽略货币字段信息
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar ocasiones especiales solo para hoy
只显示今天的特殊项目
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(solo para miembros de la tripulación)
机组人员用品包(仅为机组人员提供)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
usar solo para los recursos de esta conexión
仅为此连接的资源使用( o)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c solo para 24 funcionarios de contratación nacional.
c 仅适用于24名本国工作人员。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mantener atributos (solo para objetivos locales)
复制/ 移动文件时保留文件属性 (要慢一点)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
implicación de verbo (solo para algunos verbos)
派生动词 (仅限某些动词)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¡que sean para ti solo y no para los extraños contigo
惟 獨 歸 你 一 人 、 不 可 與 外 人 同 用
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nota: solo para cámaras de almacenamiento masivo usb/ ieee.
注意: 仅用于 usb/ ieee 移动存储相机 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"todo lo que en israel es dedicado por completo será para ti
以 色 列 中 一 切 永 獻 的 都 必 歸 與 你
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mostrar la acción de usuario solo para estos valores definidos aquí.
只在这些文件类型时显示 用户动作 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¡solo para artistas! no estará disponible en la versión final
美工专用! 正式发行中不会采用
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"las naciones unidas trabajan para ti " (un4u) en indonesia
2011年 "联合国属于你们 "活动之前,印度尼西亚人对联合国的看法
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e) la fuerza letal no puede utilizarse solo para proteger bienes;
(e) 不得仅仅为了保护财产而使用致命武力;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es, ciertamente, una amonestación para ti y para tu pueblo y tendréis que responder.
《古兰经》确是你和你的宗族的荣誉,你们将来要被审问。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"no tomarás mujer para ti; no tendrás hijos ni hijas en este lugar
你 在 這 地 方 不 可 娶 妻 、 生 兒 養 女
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting