Results for substraído translation from Spanish to Chinese (Simplified)

al tiempo que se producían esos acontecimientos en el este del país, en kinshasa un grupo de soldados rwandeses que se había substraído a la operación de repatriación tomó por asalto los campamentos de tshiatshi y kokolo.
10. 在我国东部发生这些事件的同时,在金沙萨有一批逃避遣返行动的卢旺达士兵攻击tshiatshi营地和kokolo营地。

en esos casos, suponiendo que se obtengan pruebas suficientes y que se apruebe la propuesta que se presente al comité, la designación de estas otras personas que se demuestre que poseen ilegalmente fondos libios tendría el mismo efecto, es decir, protegería a los activos y evitaría que fueran substraídos y ocultados posteriormente.
238. 此外，假设即将获得足够的证据，并且向委员会提出的建议获得批准，指认其他被证明非法持有利比亚资金的个人，其效果就等同于保护此等资产，使其不被转移和进一步藏匿。