Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las actividades se celebran en las escuelas de policía nacionales.
aktivnosti se provode na nacionalnim policijskim akademijama.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación se ofrecen algunos ejemplos de acciones que permiten lograr dicha coherencia:
reagiranje na takve skupove pruža mogućnosti za odgovore koji značajnije uzimaju u obzir načelo troškova i koristi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
además del holocausto del mes y de su ofrenda vegetal, y del holocausto continuo y de su ofrenda vegetal y sus libaciones, que conforme a lo establecido se ofrecen como grato olor, ofrenda quemada a jehovah
neka to bude povrh paljenice o mlaðaku mjesecu i njezine prinosnice, povrh trajne paljenice i njezine prinosnice i povrh njihovih propisanih ljevanica, rtva spaljena na ugodan miris jahvi."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a menudo varias actividades se combinan para potenciar los problemas ambientales; por ejemplo, un caso perfectamente conocido se da en el contexto de las emisiones de gases de efecto invernadero, derivadas de una amplia gama de actividades sectoriales que no siempre aparecen reflejadas en los sistemas de seguimiento y comercio de emisiones.
primjeri takvih inicijativa su ekonomija ekosustava i biološke raznolikosti (teeb), revizija integriranog obračuna okoliša i
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.