Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y el humo del incienso con las oraciones de los santos subió de la mano del ángel en presencia de dios
i vinu se dim kadni s molitvama svetih iz ruke anðelove pred lice boje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mirad, no tengáis en poco a ninguno de estos pequeños, porque os digo que sus ángeles en los cielos siempre ven el rostro de mi padre que está en los cielos
"pazite da ne prezrete ni jednoga od ovih najmanjih jer, kaem vam, anðeli njihovi na nebu uvijek gledaju lice oca mojega, koji je na nebesima."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estos progresos incluyen la transición al uso de energía renovable en los edificios ocupados por el bce en fráncfort del meno, el uso de papel reciclado con la etiqueta ecológica «blue angel» en sus oficinas y la implantación de una guía de adquisiciones sostenibles.
neka od tih postignuća su prijelaz na korištenje energije iz obnovljivih izvora u prostorijama esb‑a u frankfurtu na majni, korištenje recikliranog papira i papira s oznakom “blue angel” za internu upotrebu i uvođenje smjernica za održivu nabavu.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.