Results for extendido translation from Spanish to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Croatian

Info

Spanish

extendido

Croatian

proљireno

Last Update: 2013-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bopomofo extendido

Croatian

bopomofo proširen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

latín extendido a

Croatian

latinski prošireni- a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

latín extendido-a

Croatian

latin prošireni-a

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

latín extendido adicional

Croatian

latinski dodatno prošireni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

panel de navegación extendido

Croatian

proširena bočna traka

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

escribiendo información de estado extendido

Croatian

pišem informacije o proširenim stanjima

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

leyendo la información de estado extendido

Croatian

Čitam informacije o proširenom stanju

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cirílico extendido akcharselect unicode block name

Croatian

Ćirilica, proširena- akcharselect unicode block name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hangul jamo extendido-akcharselect unicode block name

Croatian

hangul jamo, prođireni- akcharselect unicode block name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se puede abrir el archivo de estado extendido de aptitude

Croatian

ne mogu otvoriti datoteku aptitude proširenih stanja

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"pero si la tiña se ha extendido en la piel después de su purificación

Croatian

proširi li se šuga po koži pošto je bio èistim proglašen,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

con mano fuerte y brazo extendido: ¡porque para siempre es su misericordia

Croatian

mišicom jakom, rukom ispruženom: vjeèna je ljubav njegova!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque ha extendido su mano contra dios, y se ha comportado con soberbia contra el todopoderoso

Croatian

on je protiv boga podizao ruku, usuðivao se prkosit' svesilnom

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero ellos son tu pueblo y tu heredad que sacaste con tu gran poder y con tu brazo extendido

Croatian

a oni su tvoj narod, tvoja baština, oni koje si izveo svojom velikom moæi i ispruženom mišicom.'

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y jehovah nos sacó de egipto con mano poderosa y brazo extendido, con gran terror, con señales y prodigios

Croatian

iz egipta nas izvede jahve moænom rukom i ispruženom mišicom, velikom strahotom, znakovima i èudesima.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque josué no retrajo su mano que había extendido con la lanza, hasta que destruyó a todos los habitantes de hai

Croatian

jošua nije spuštao ruke kojom bijaše zamahnuo kopljem sve dok nisu poubijani svi stanovnici aja.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

al séptimo día el sacerdote volverá a examinarla; y he aquí que si la mancha se ha extendido en las paredes de la casa

Croatian

sedmi dan neka sveæenik opet doðe i pregleda: ako se bolest bude proširila po zidovima kuæe,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el sacerdote lo examinará, y he aquí que si la erupción se ha extendido en la piel, él lo declarará impuro; es lepra

Croatian

neka ga sveæenik pregleda. bude li se lišaj proširio po koži, neka ga sveæenik proglasi neèistim: to je guba.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el sacerdote lo examinará. y he aquí que si la tiña se ha extendido en la piel, no busque el sacerdote el pelo amarillento. es impuro

Croatian

neka ga sveæenik ponovo pregleda. ako se šuga kožom bude proširila - sveæenik neka više i ne traži žute dlake - bolesnik ja neèist.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,435,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK