Results for libre y amado translation from Spanish to Croatian

publicar información sobre libre y ocupado
osobne informacije

editar la ubicación sobre libre y ocupado
osobne informacije

el gnu network object model environment, un entorno de escritorio completo, libre y fácil de usarname
gnome – gnu network object model environment – cjelokupno, besplatno i jednostavno okruženje radne površinename

le envío con onésimo, el fiel y amado hermano, quien es uno de vosotros. ellos os informarán de todo lo que pasa aquí
Šaljem ga s onezimom, vjernim i ljubljenim bratom, koji je vaš zemljak: oni æe vam priopæiti kako je ovdje.

al invitar a diez nuevos países a adherirse a la unión europea el de mayo de 2004, los quince no solo estaban ampliando la superficie geográfica o aumentando el número de ciudadanos de la unión, sino que ponían fin a la fractura que desde 94 había dividido nuestro continente entre el mundo libre y el bloque comunista.
postupno proširenje ojačalo je demokraciju, učinilo europu sigurnijom te povećalo potencijal trgovinskog i gospodarskog rasta.

después de enrollar el libro y devolverlo al ayudante, se sentó. y los ojos de todos en la sinagoga estaban fijos en él
tada savi knjigu, vrati je poslužitelju i sjede. oèi sviju u sinagogi bijahu uprte u njega.

aborreced el mal y amad el bien. estableced el juicio en el tribunal; quizás jehovah dios de israel tenga piedad del remanente de josé
mrzite zlo, ljubite dobro, držite pravicu na gradskim vratima, pa æe se možda jahve, bog nad vojskama, smilovat' ostatku josipovu.

asimismo, un buen número de los que habían practicado la magia trajeron sus libros y los quemaron delante de todos. calcularon su valor y hallaron que era de 50.000 monedas de plata
i podosta onih koji su se bavili praznovjerjem donosili su knjige i spaljivali ih pred svima. procijeniše ih te naðoše da vrijede pedeset tisuæa srebrnjaka.

este gráfico le da una visión del uso de la memoria física de su sistema. la mayoría de los sistemas operativos (incluyendo linux) usarán toda la memoria física disponible como caché de disco para agilizar el rendimiento del sistema. esto significa que si tiene una cantidad pequeña de memoria física libre y una gran cantidad de memoria de caché de disco su sistema está bien configurado.
ovaj grafikon daje pregled iskorištenosti fizičke memorije na vaašem računalu. mnogi operacijski sustavi (uključujući linux) koristiti će što je više moguće slobodne fizičke memorije nego diskovne predmemorije, kako bi ubrzali performanse sustava.. to znači da ako imate malu količinu slobodne fizičke memorije i veliku količinu diskovne predmemorije, onda je vaš sustav dobro podešen.