Results for miserable translation from Spanish to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Croatian

Info

Spanish

miserable

Croatian

siromašno

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

escucha, pues, esto, miserable y ebria, aunque no de vino

Croatian

zato èuj ovo, bijednièe, pijan, ali ne od vina.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¡miserable hombre de mí! ¿quién me librará de este cuerpo de muerte

Croatian

jadan li sam ja èovjek! tko æe me istrgnuti iz ovoga tijela smrtonosnoga?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

y habló el pueblo contra dios y contra moisés, diciendo: --¿por qué nos has hecho subir de egipto para morir en el desierto? porque no hay pan, ni hay agua, y nuestra alma está hastiada de esta comida miserable

Croatian

i poène govoriti i protiv boga i protiv mojsija: "zašto nas izvedoste iz egipta da pomremo u ovoj pustinji? nema kruha, nema vode, a to bijedno jelo veæ se ogadilo dušama našim."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,876,485,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK