Results for agrium translation from Spanish to Czech

- agrium, inc.
- agrium, inc.

agrium inc., calgary,
agrium inc., calgary,

("agrium"), calgary, alberta, canadá,
("agrium"), calgary, alberta, kanada,

-agrium, inc. ("agrium"), calgary, alberta, canadá,
-agrium, inc. ("agrium"), calgary, alberta, kanada,

se averiguó que así era en el caso de un tipo de producto de agrium que se vendía en el mercado canadiense y belaruskali exportaba a la comunidad.
bylo zjištěno, že tak tomu bylo v případě jednoho typu výrobku společnosti agrium prodávaného na kanadském trhu a vyváženého do společenství společností belaruskali.

(38) se examinó igualmente si las ventas interiores de cada uno de los tipos de producto vendidos en el mercado interior en cantidades representativas podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, para lo cual se determinó la proporción de ventas rentables de cada tipo de producto a clientes independientes. en los casos en que el volumen de ventas de un tipo de producto vendido a un precio de venta neto igual o superior al coste de producción calculado representaba más del 80% de su volumen total de ventas, y su precio medio ponderado era igual o superior al coste de producción, el valor normal se basó en el precio real en el mercado nacional, expresado por la media ponderada de los precios de todas las ventas de ese tipo de producto en dicho mercado durante el período de investigación, con independencia de que fueran rentables o no. se averiguó que así era en el caso de un tipo de producto de agrium que se vendía en el mercado canadiense y belaruskali exportaba a la comunidad.
(38) rovněž proběhlo posouzení, zda prodej jednotlivých typů výrobku, které se na domácím trhu prodávají v reprezentativních množstvích, lze považovat za prodej v běžném obchodním styku, a to tak, že se určil podíl ziskového prodeje daného typu nezávislým odběratelům. pokud objem prodeje dotyčného typu výrobku prodávaného za čistou prodejní cenu rovnající se vypočteným výrobním nákladům či za cenu vyšší představoval více než 80% celkového objemu prodeje tohoto typu a pokud vážená průměrná cena tohoto typu byla stejná jako výrobní náklady nebo vyšší, byla běžná hodnota založena na skutečné ceně na domácím trhu, vypočítané jako vážený průměr cen všech domácích prodejů daného typu během období šetření, bez ohledu na to, zda tyto prodeje byly ziskové. bylo zjištěno, že tak tomu bylo v případě jednoho typu výrobku společnosti agrium prodávaného na kanadském trhu a vyváženého do společenství společností belaruskali.