Results for consciencia translation from Spanish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Czech

Info

Spanish

consciencia

Czech

svědomí

Last Update: 2012-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

consciencia deteriorada

Czech

abnormální stav vědomí

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

pérdida de la consciencia

Czech

ztráta vědomí

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

función cognitiva: consciencia

Czech

uvědomování si

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

consciencia durante la anestesia

Czech

nabytí vědomí během operace

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

alteración de la consciencia, sai

Czech

abnormální stav vědomí

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- mareos y pérdida de consciencia.

Czech

- závrať a ztráta vědomí.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pérdida de la consciencia (hallazgo)

Czech

ztráta vědomí

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

conmoción con pérdida breve de la consciencia

Czech

otřes mozku s krátkodobou ztrátou vědomí

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

trastornos visuales y la pérdida de consciencia.

Czech

je nutné vyhnout se podávání levviaxu v průběhu léčby a 2 týdny po ukončení léčby látkami indukujícími cyp3a4 (jako jsou rifampicin, fenytoin, karbamazepin, fenobarbital, třezalka tečkovaná).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

epilepsia parcial con alteración de la consciencia, sai

Czech

parciální epilepsie, s poruchou vědomí

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

conmoción con pérdida de la consciencia (trastorno)

Czech

otřes mozku se ztrátou vědomí blíže neurčeného trvání

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

conmoción con pérdida breve de la consciencia (trastorno)

Czech

otřes mozku s krátkodobou ztrátou vědomí

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

convulsión parcial simple sin alteración de la consciencia (hallazgo)

Czech

parciální epilepsie, bez zmínky o poruše vědomí

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,507,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK