Results for dazio translation from Spanish to Czech

- dazio zero.
- dazio zero.

- aliquota del dazio: 89 ecu/t.
- aliquota del dazio: 89 ecu/t.

- « dazio: . . . % - . . . regolamento (ce) n.
- ,

dazio doganale fissato dal regolamento (ce) n.
dazio doganale fissato dal regolamento (ce) n.

- dazio ridotto del 25 % [regolamento (ce) n.
- dazio ridotto del 25 % [regolamento (ce) n.

riduzione del dazio tdc come prevede il regolamento (ce) n.
riduzione del dazio tdc come prevede il regolamento (ce) n.

- dazio ridotto a 88 ecu/t [regolamento (ce) n.
- dazio ridotto a 88 ecu/t [regolamento (ce) n.

- riduzione del dazio doganale a norma del regolamento (ce) n.
- riduzione del dazio doganale a norma del regolamento (ce) n.

- esenzione dal dazio doganale [articolo 4 del regolamento (ce) n.
- esenzione dal dazio doganale [articolo 4 del regolamento (ce) n.

en italiano dazio: 9,6 % — regolamento (ce) n. 1870/2005,
v italštině dazio: 9,6 % — regolamento (ce) n. 1870/2005,

en italiano dazio ridotto del 25 % [regolamento (ce) n. 196/97]
italsky dazio ridotto del 25 % [regolamento (ce) n. 196/97]

-aliquota del dazio: 89 ecu/t. contingente tariffario di avena del codice nc 1004 00 00
-aliquota del dazio: 89 ecu/t. contingente tarifario di avena del codice nc 10040000

- dazio limitato a zero [applicazione dell'allegato iv a del regolamento (ce) n.
- dazio limitato a zero [applicazione dell "allegato iv a del regolamento (ce) n.

- dazio limitato a 10 % (applicazione dell'allegato iii del regolamento (ce) n.
- dazio limitato a 10 % (applicazione dell "allegato iii del regolamento (ce) n.

- dazio ridotto limitatamente alla quantità indicata nelle caselle 17 e 18 del presente titolo [regolamento (ce) n.
- dazio ridotto limitatamente alla quantitŕ indicata nelle caselle 17 e 18 del presente titolo [regolamento (ce)n.

- esenzione del dazio doganale limitatamente alla quantità indicata nelle caselle 17 e 18 del presente titolo [regolamento (ce) n.
- esenzione del dazio doganale limitatamente alla quantitŕ indicata nelle caselle 17 e 18 del presente titolo regolamento (ce) n.

en italiano esenzione dal dazio all'importazione [saa, articolo 27(2)], numero d'ordine 09.4327
v italštině esenzione dal dazio all'importazione [saa, articolo 27(2)], numero d'ordine 09.4327

en italiano dazio ridotto limitatamente alla quantità indicata nelle caselle 17 e 18 del presente titolo [regolamento (ce) n. 638/2003]
italsky dazio ridotto limitatamente alla quantità indicata nelle caselle 17 e 18 del presente titolo [regolamento (ce) n. 638/2003]

- conversione da un titolo d'importazione a dazio ridotto per il prodotto corrispondente al contingente ... ad un titolo d'importazione a dazio pieno, per il quale è stata pagata l'aliquota di .../100 kg; titolo già imputato,
- conversione da un titolo ďimportazione a dazio ridotto per il prodotto corrispondente al contingente … ad u titolo ďimportazione a dazio pieno, per il quale è stata pagata ľaliquota di …/100 kg; titolo già imputato,