Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fase de explotación de egnos
fáze využívání programu egnos
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
fuentes de financiaciÓn de egnos
zdroje financovÁnÍ egnos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- egnos, que pronto será operativo,
- systému egnos, který bude brzy v provozu;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
también denominado acuerdo marco egnos.
rovněž nazývané rámcová dohoda egnos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
financiación de los programas egnos y galileo
financování programů galileo a egnos
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
laintegraciÓn de egnos sÓlo tuvo un Éxito parcial
integrace egnos byla pouze ČÁsteČnĚ ÚspĚŠnÁ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
datos, cifras y ejemplos relativos a egnos
fakta, obrÁzky ailustrativnÍ pŘÍklady k systÉmu egnos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gobernanza pÚblica de los programas galileo y egnos
veŘejnÁ sprÁva programŮ galileo a egnos
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
el marco institucional de egnos resulta muy complejo.
institucionální rámec egnos je velice složitý.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
principios de gobernanza de los programas galileo y egnos
zásady veřejné správy programů galileo a egnos
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
estaspremisasjustificaronlaactituddela ecgdenoinvertirenactividadesdedesa-rrollo de mercado para el egnos.
b)v březnu 2009 bude systém skutečně certifikovatelný, a vsouladus nařízením o vytvoření jednotného evropského nebe se plánuje, žeprovozovatelzískácertifikacidoroku 2010.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
además, varios proyectos del vi pm correspondían al egnos.
kromě toho se systémem egnos zabývalo několik projektů 6. rp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por lo que respecta a egnos y en lo que se refiere:
v případě programu egnos a v souvislosti:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
la gestión y el seguimiento de los programas galileo y egnos.
řízením a sledováním programů galileo a egnos.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
de quÉ forma la ecg garantizÓ laintegraciÓn de egnos en galileo?
jak dobŘe spgintegroval egnos do programu galileo?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión tendrá la responsabilidad global de los programas galileo y egnos.
komise nese celkovou odpovědnost za programy galileo a egnos.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
dichos sistemas son el resultado de los programas galileo y egnos, respectivamente.
základem těchto systémů jsou programy galileo a egnos.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
b)la comunicación abordará el problema de la integración del egnos en galileo.
b)komise se bude otázkou integrace egnos do systému galileo zabývat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gestionar y reducir los riesgos inherentes al funcionamiento de los programas galileo y egnos;
řídit a omezit rizika spojená s průběhem programů galileo a egnos
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
los compromisos presupuestarios relativos a los programas galileo y egnos se contraerán por tramos anuales.
rozpočtové závazky pro programy galileo a egnos se přidělují v ročních splátkách.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: