Results for funcionamento translation from Spanish to Czech

funcionamento
delovanje

- modo de funcionamento,
- provozní režim,

instruções de funcionamento
prevádzkové pokyny

princípio de funcionamento:
pracovný princíp:

despesas de funcionamento administrativo
sprÁvne vÝdavky

princípio(s) de funcionamento: …
pracovný(-é) princíp(-y): …

aplicação e funcionamento do acordo
uporaba in izvajanje sporazuma

iv) temperatura máxima de funcionamento,
(iv) najvišja obratovalna temperatura;

funcionamento híbrido: sim/não [13]
hybridné režimy: áno/nie [13]

(5) tipo e princípio de funcionamento,
(5) typ a princíp činnosti,

partes e funcionamento do sistema obd:
diely obd a spôsob činnosti:

outros sistemas (descrição e funcionamento): …
ostatné systémy (opis a činnosť): …

e) garantia estatal para empréstimos ao funcionamento
e) státní záruka za provozní úvěr

imÓveis, equipamento e despesas diversas de funcionamento
vÝdavky na budovy, zariadenie a rÔzne prevÁdzkovÉ Činnosti

condiÇÕes de funcionamento do sistema de pÓs-tratamento
prevÁdzkovÉ podmienky systÉmu dodatoČnej Úpravy

c) supervisionar o funcionamento dos órgãos do centro;
(c) nadzoruje delo organov centra; in

limites/regulações de funcionamento [13] [11] …
pracovné limity/nastavenia [13] [11] …

o funcionamento do comité obedece a consenso dos seus membros.
výbor pracuje na základe konsenzu svojich členov.

descrição escrita (princípios gerais de funcionamento) de: …
písomný opis (všeobecné pracovné princípy) pre: …

tendo em conta o tratado sobre o funcionamento da união europeia,
s ohledem na smlouvu o fungování evropské unie,