From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inmunodeprimido
hostitel s imunodeficiencí
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
paciente inmunodeprimido
hostitel s imunodeficiencí
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
paciente inmunodeprimido (hallazgo)
hostitel s imunodeficiencí
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infección en un huésped inmunodeprimido
infekce u imunokompromitovaného hostitele
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
noxafil se usa cuando la enfermedad es grave o cuando el paciente está inmunodeprimido (tiene debilitado el sistema inmunitario).
noxafil se používá v případech závažného charakteru onemocnění, popřípadě je- li pacient imunokompromitován (jeho imunitní systém je oslabený).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
posaconazole sp se usa cuando la enfermedad es grave o cuando el paciente está inmunodeprimido (tiene debilitado el sistema inmunitario).
posaconazole sp se používá v případech závažného charakteru onemocnění, popřípadě je- li pacient imunokompromitován (jeho imunitní systém je oslabený).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
estas infecciones se han relacionado a menudo con una elevada carga de inmunosupresión total que pueden dar lugar a trastornos graves e incluso mortales para el paciente: los médicos deben tener esto en cuenta a la hora de hacer el diagnóstico diferencial en los pacientes inmunodeprimidos que presentan deterioro en la función renal o síntomas neurológicos.
tyto infekce jsou často spojené s vyšší celkovou imunosupresivní zátěží a mohou vést k závažným, nebo fatálním stavům, které by měl lékař zvažovat v diferenciální diagnóze u imunosuprimovaných pacientů s poruchou renálních funkcí nebo neurologickými symptomy.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: