Results for interlocutores translation from Spanish to Czech

interlocutores sociales
sociální partneři

nuestros interlocutores:
naši hosté:

los interlocutores sociales;
sociální partneři;

interlocutores sociales europeos
evropští sociální partneři

e) los interlocutores sociales,
e) sociálním partnerům;

e) los interlocutores sociales;
e) sociální partnery;

los interlocutores económicos y sociales;
hospodářští a sociální partneři;

- los interlocutores económicos y sociales,
- s hospodářskými a sociálními partnery,

el papel de los interlocutores sociales
Úloha sociálních partnerů

perfil de los interlocutores de los interlocutores
uvedení aktérÛ na poli v˘zkumu na poli v˘zkumu

b) los interlocutores económicos y sociales;
b) hospodářští a sociální partneři;

interlocutores sociales y diálogo social autónomo
sociální partneři a samostatný sociální dialog

a) reconocer el papel de los interlocutores sociales
a) uznat úlohu sociálních partnerů,

- la importancia del diálogo entre interlocutores sociales.
- zdůraznění dialogu mezi sociálními partnery.

los estados miembros junto con los interlocutores sociales:
Členské státy a sociální partneři

las organizaciones de interlocutores sociales y otros agentes interesados.
organizace sociálních partnerů a další zúčastněné strany.

en este sentido, los interlocutores sociales están también implicados.
sociální partneři budou do těchto příprav zapojeni.

los interlocutores económicos y sociales, incluidas las organizaciones sindicales;
hospodářští a sociální partneři, včetně odborových organizací;

los interlocutores sociales deben desempeñar también un papel específico. co.
sociální partneři by též měli hrát zvláštní úlohu.

e) empresas, interlocutores sociales y otros representantes del mundo laboral;
e) podniky, sociální partnery a další zástupce pracovního života;