From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inyección intradérmica
injekce intradermální
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prueba cutánea intradérmica
intradermální test
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inyección intradérmica (procedimiento)
injekce intradermální
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prueba cutánea intradérmica (procedimiento)
intradermální test
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la inmunización debe realizarse por vía intradérmica.
imunizace má být provedena intradermálně.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
prueba cutánea intradérmica para detección de tuberculosis
tuberkulinový ppd kožní test
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no administrar por vía intravenosa, intradérmica o subcutánea.
injekci nepodávejte do žíly, do kůže nebo do podkoží.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tampoco se deben usar las vías intradérmica o subcutánea.
rovněž nesmí být použita intradermální ani subkutánní cesta podání.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
no se ha estudiado ni la administración subcutánea ni la intradérmica.
ani subkutánní, ani intradermální způsob aplikace nebyl studován.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
bajo ninguna circunstancia debe administrarse fendrix por vía intradérmica o intravenosa.
fendrix za žádných okolností nesmí být podán intradermálně ani intravenózně.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
cervarix no debe administrarse por vía intravascular o intradérmica bajo ninguna circunstancia.
cervarix nesmí být v žádném případě aplikován intravaskulárně nebo intradermálně.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
prepandrix no debe, bajo ninguna circunstancia, administrarse por vía intravascular o intradérmica.
prepandrix nelze za žádných okolností aplikovat intravaskulárně nebo intradermálně.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
infanrix hexa no debe, bajo ninguna circunstancia, administrarse por vía intravascular o intradérmica.
infanrix hexa nesmí být v žádném případě aplikován intravaskulárně nebo intradermálně.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
infanrix penta no debe, bajo ninguna circunstancia, administrarse por vía intravascular o intradérmica.
infanrix penta nesmí být za žádných okolností podán intravaskulárně nebo intradermálně.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
idflu 9 µg/ cepa vacuna antigripal suspensión inyectable campaña 2006/ 2007 vía intradérmica
idflu 9 µg/ kmen injekční suspenze vakcína proti chřipce kmeny pro sezónu 2006/ 2007 intradermální podání
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
138 intradérmico previo a su cambio a insulin human winthrop comb 15, ya que podrían experimentar reacciones inmunológicas cruzadas.
u pacientů s alergií na zvířecí inzulín se doporučuje provést intradermální kožní test před převodem na insulin human winthrop comb 15, protože se musí počítat s možností zkřížené imunologické reakce.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.