From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las aguas decrecían gradualmente sobre la tierra, y después de 150 días las aguas habían menguado
i navrátily se vody se svrchku země, odcházejíce zase, a opadly vody po stu a padesáti dnech,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
al final del segundo día de juego de la serie mundial de poker 2009, el campo de jugadores había menguado.
ke konci druhého dne soutěže world series of poker 2009 zástupy kandidátů na zlaté náramky značně prořídly.
Last Update: 2010-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
algunas partes interesadas afirmaron que habían subido los costes de producción de la república popular china y vietnam, con lo que había menguado la amenaza que representaban sus empresas en el plano de la competencia.
některé zúčastněné strany uvedly, že se v Člr a vietnamu zvýšily výrobní náklady, čímž se snížila konkurenční hrozba představovaná těmito společnostmi.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
en toda la red en que se encuentre insertada una puerta de malla cuadrada en una parte no menguada de la red, habrá un máximo de cinco mallas romboidales abiertas entre cada cara de la red y los bordes adyacentes de la red.
v každé síti, do které byl v nezúžené části umístěn dílec ze sítě se čtvercovými oky, je nejvýše pět průchodných kosočtverečných ok mezi každou stranou stěny a přilehlými okraji sítě.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: