Results for muesli translation from Spanish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Czech

Info

Spanish

muesli

Czech

mysli

Last Update: 2011-07-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

(excl. muesli)

Czech

(kromě müsli)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

muesli o equivalente

Czech

müsli nebo ekvivalent

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

preparaciones del tipo muesli

Czech

přípravky typu „müsli“ z nepražených obilných vloček

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

preparaciones a base de copos de cereales, sin tostar, del tipo muesli

Czech

přípravky typu „müsli“ z nepražených obilných vloček

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

19042010 | - -preparações do tipo "muesli" à base de flocos de cereais não tostados |

Czech

19042010 | - -pripravki tipa müsli na osnovi nepraženih žitnih kosmičev |

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la "granja teisol, s.l.", orden del 8.11.2004 (renovación de autorización ya concedida anteriormente) concedida para las campañas comprendidas entre 2004 y 2006, para los siguientes productos agrarios: yogur natural pack 4x125g (coco y fresa), yogur con frutas vaso 500g (fresa, frutas del bosque, melocotón-maracuyá, papaya, piña y muesli), yogur natural vaso 500g, leche fermentada con bifidus activo sabores 1l (fresa, manzana-ciruela con fibras, multifrutas y azucarado), leche fermentada con bifidus activo con frutas (manzana, piña-naranja, mango-guayaba y melocotón-maracuyá), yogur con frutas desnatado vaso 250g (melocotón, plátano, piña y manzana-ciruela) y queso fresco producidos en las islas canarias.

Czech

la "granja teisol, s.l.", nařízení ze dne 8. listopadu 2004 (prodloužení povolení uděleného v minulosti) udělené pro hospodářské roky 2004 – 2006 na tyto zemědělské produkty: bílý jogurt balení 4x125 g (kokos a jahoda), ovocný jogurt sklenice 500 g (jahoda, lesní plody, broskev-maracuja, papája, ananas a müsli), bílý jogurt sklenice 500 g, ochucené kysané mléko s bakterií bifidus aktiv 1l (jahoda, jablko-švestka s vlákninou, ovocná směs a slazené), ovocné kysané mléko s bakterií bifidus aktiv (jablko, ananas-pomeranč, mango-guyaba a broskev-maracuja), nízkotučný ovocný jogurt sklenice 250 g (broskev, banán, ananas a jablko-švestka) a čerstvý sýr vyrobené na kanárských ostrovech.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,920,115,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK