Results for pulverizadas translation from Spanish to Czech

tierras colorantes calcinadas o pulverizadas
barevné hlinky, kalcinované nebo ve formě prášku

mezclas de especias, trituradas o pulverizadas
směsi koření, drcené nebo mleté

las demás especias, trituradas o pulverizadas, excepto las mezclas
ostatní koření, drcené nebo mleté, jiné než směsi

en forma de escamas no pulverizadas, cintas o varillas; y
jsou ve formě nerozmělněných vloček, proužků nebo tenkých tyčí; a

y la tierra y las montañas sean alzadas y pulverizadas de un solo golpe,
a vznesena bude země i hory a (obé) zhrouceno jedním zhroucením:

habas de sarapia, frescas o secas, incluso cortadas, trituradas o pulverizadas
tonková semena, čerstvá nebo sušená, též řezaná, drcená nebo v prášku

0910.91.90 | mezclas de diferentes tipos de especias trituradas o pulverizadas |
0910.91.90 | smĚsi rŮznÝch druhŮ koŘenÍ, drcenÉ nebo mletÉ |

aceitunas secas, incluso en trozos o en rodajas o trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparación
olivy sušené, v celku, rozřezané na kousky nebo plátky, rozdrcené nebo v prášku, avšak jinak neupravované

cebollas, secas, incluidas las cortadas en trozos o en rodajas o las trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparación
cibule, sušená, též rozřezaná na kousky nebo plátky, rozdrcená nebo v prášku, avšak jinak neupravovaná

ex 2530 | tierras colorantes calcinadas o pulverizadas | triturado o calcinación de tierras colorantes | |
ex 2530 | barevné hlinky, kalcinované nebo ve formě prášku | kalcinace nebo mletí barevných hlinek | |

1211.20.00 | raÍces de ginseng, frescas o secas, incluso cortadas, trituradas o pulverizadas |
1211.20.00 | koŘeny ginsengu (ŽenŠenu), ČerstvÉ nebo suŠenÉ, tÉŽ ŘezanÉ, drcenÉ nebo v prÁŠku |

0910.99.99 | especias trituradas o pulverizadas (excepto mezclas de diferentes tipos de especias) |
0910.99.99 | koŘenÍ, drcenÉ nebo mletÉ, jinde neuvedenÉ (jinÉ neŽ smĚsi rŮznÝch druhŮ koŘenÍ) |

algarrobas, algas, remolacha azucarera y caña de azúcar, frescas, refrigeradas, congeladas o secas, incluso pulverizadas;
svatojánský chléb, chaluhy a jiné řasy, cukrová řepa a cukrová třtina, čerstvé, chlazené, zmrazené nebo sušené, též v prášku;

0712.20.00 | cebollas secas, incluso las cortadas en trozos o en rodajas o las trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparaciÓn |
0712.20.00 | cibule suŠenÁ, v celku, rozŘezanÁ na kousky nebo plÁtky, rozdrcenÁ nebo v prÁŠku, avŠak jinak neupravovanÁ |

0712.90.50 | zanahorias, secas, incluidas las cortadas en trozos o en rodajas o las trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparaciÓn |
0712.90.50 | suŠenÁ mrkev, v celku, rozŘezanÁ na kousky nebo plÁtky, rozdrcenÁ nebo v prÁŠku, avŠak jinak neupravenÁ |

ex 07.04 b * aceitunas desecadas, deshidratadas o evaporadas, incluso cortadas en trozos o rodajas, o bien trituradas o pulverizadas, sin ninguna otra preparación *
ex 07.04 b -sušené olivy celé, rozřezané na kousky nebo plátky, rozdrcené nebo v prášku, avšak jinak neupravované -

la expresión "triturados o pulverizados" utilizada en varias partidas de este capítulo, no incluye los productos cortados en trozos.
výraz "drcené nebo mleté" používaný v různých číslech této kapitoly nezahrnuje výrobky nařezané na kusy.