Results for superconductores translation from Spanish to Czech

superconductores
supravodivost

dispositivos electrónicos "superconductores";
supravodivých elektronických součástek;

electroimanes solenoidales superconductores que reúnan todas las características siguientes:
supravodivé solenoidní elektromagnety, které mají všechny dále uvedené charakteristiky:

el calentador magnético de lingotes es la primera máquina industrial que utiliza tecnología de superconductores.
magnetický zahřívač ingotů je prvním průmyslovým strojem založeným na supravodičové technologii.

ml20 equipos criogénicos y "superconductores", según se indica, componentes y accesorios diseñados especialmente para ellos:
ml20 kryogenické a "supravodivé" vybavení a pro něj speciálně určené součásti a doplňky:

electroimanes o solenoides "superconductores" diseñados especialmente para un tiempo de carga o descarga completa inferior a un segundo y que reúnan todas las características siguientes:
"supravodivé" elektromagnety a solenoidy speciálně konstruované k plnému nabití nebo vybití za méně než jednu sekundu, které mají všechny dále uvedené charakteristiky:

ml20 equipos criogénicos y%quot%superconductores%quot%, según se indica, componentes y accesorios diseñados especialmente para ellos:
ml20 kryogenické a "supravodivé" vybavení a pro něj speciálně určené součásti a doplňky:

nota: el punto ml20.b no somete a control los generadores homopolares híbridos de corriente continua que tengan armaduras metálicas normales de un solo polo girando en un campo magnético producido por bobinados superconductores, a condición de que estos bobinados sean el único elemento superconductor en el generador.
poznámka kontrole podle bodu ml20 b) nepodléhají hybridní homopolární stejnosměrné generátory, které mají jednopólové armatury z běžného kovu, jež rotují v magnetickém poli vytvářeném supravodivými cívkami, za předpokladu, že tyto cívky jsou jedinou supravodivou součástí v generátoru.