From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dirigidos por las autoridades eclesiásticas, que tienen el rango de organismo corporativo, y algunos centros de enseñanza superior de carácter pri vado.
žitostí akademických, pravomoc zakládat a organizovat instituce a právo konečného rozhodnutí ve finančních a personálních otázkách.
y cruzaron el vado para ayudar a pasar a la familia del rey y para hacer lo que a él le pareciera bien. entonces simei hijo de gera se postró ante el rey, cuando éste iba a cruzar el jordán
i přeplavili lodí, aby převezli čeled královskou a učinili, což by se jemu líbilo. semei pak syn gerův padl před králem, když se přepraviti měl přes jordán.
lafalta deinformación clara sobrelosrequisitos de participación enlos concursos perjudicalaimagen dela ue como empleador, puede disuadir a candidatos cualificados de presentarse y halle-vado a candidatosinsatisfechos a procederjudicialmente contra la epso15
nedostatekjasnýchinformací, pokudjde o požadavky výběrových řízení, podává o evropské uniijako zaměstnavatelišpatný obraz. dobré kandidáty to může odradit od přihlášení a byly případy, kdy nespokojení kandidáti podali proti úřadu epso15 žalobu.
e) vehículos que circulen exclusivamente en islas cuya superficie no supere los 2300 kilómetros cuadrados y que no estén unidas al resto del territorio nacional por ningún puente, vado o túnel abierto a los vehículos de motor;
e) vozidly provozovanými výlučně na ostrovech s rozlohou do 2300 km2, které nejsou spojeny se zbytkem území státu mostem, brodem nebo tunelem, jenž by mohl být používán motorovými vozidly;