Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿por qué no me respondes?
- hvorfor sagde du ikke noget?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no?
- hvorfor ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no me respondes.
du giver intet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y por qué no me respondes?
og hvorfor svarer du mig ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beth, ¿por qué no me respondes?
hvorfor svarer du ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué me golpeas?
hvorfor slår du mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sÃ. ¿por qué no cree?
ja, hvorfor tror han ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué...?
hvorfor...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
¿por qué?
han burde være her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿por qué?
- af hvilken grund?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿por qué no lo detuviste?
- hvorfor gjorde du det så ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aún no me respondes por qué.
du har stadig ikke fortalt mig hvorfor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no crees en dios?
hvorfor tror du ikke på gud?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué esperaron?
hvorfor ventede de?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡dime por qué!
sig mig hvorfor!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿por qué no apagaste el juego?
- hvorfor slukkede du ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué harÃa eso?
hvorfor gå med til det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué regresaste, jay?
hvorfor kom du overhovedet tilbage, jay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no me responde?
hvorfor svarer du mig ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué tardaste tanto?
hvor blev du af?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: