Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿te gusta?
du kan lide det, dit dumme svin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te gusta.
du er vild med hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿te gusta?
- det er okay? godt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te gusta?
- kan du lide den?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te gusta tu trabajo? sÃ.
- kan du lide arbejdet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te lo hago a ti?
kan du lide det, hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿te mentiráamos?
- ville vi lyve? - ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡te agarré!
jeg har dig nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te impresionó suficiente?
imponerede han dig nok?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te están fastidiando?
bliver du kimet ned, james?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿te ayudo a acomodarla?
- skal jeg hjælpe dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡te maldigo, bruja!
jeg forbander dig heks!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿te refieres a que muera?
- mener du, hvad hvis hun dør? - ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿te quedará¡s para siempre?
- vil du blive på brynje altid?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te acuerdas de la crema de man�
kan du huske, da vi spiste jordnøddesmør?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¡te estoy dando pistas!
- jeg finder det ene spor efter det andet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿te refieres a un juego de video?
- taler du om et videospil?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te gustó.
du kunne lide det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ¿te gustó?
- kan det lide det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡te partir᩠los labios de pescado!
jeg smadrer dine fiskelæber.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: