Results for ¿qué se ponen ellos translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

¿qué se ponen ellos

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

así se ponen.

Danish

- sådan bliver de.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿se ponen tu piel?

Danish

- iklæder de sig huden?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se ponen mustias.

Danish

de bliver brune.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, así se ponen.

Danish

sådan er de nogen gange...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- se ponen negros.

Danish

- de bliver sorte..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se ponen muy nerviosos.

Danish

de er for hyssede.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y se ponen... gordos.

Danish

og tykke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora se ponen muchas.

Danish

-det sker tit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sí, se ponen duras.

Danish

de bliver...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿por qué no se ponen todos?

Danish

hvad med at i alle med på det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las nativas se ponen nerviosas.

Danish

de indfødte bliver utalmodige.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿y si se ponen a llorar?

Danish

- hvad hvis de begynder at græde?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- los chicos se ponen inquietos.

Danish

- de bliver urolige.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que se ponen mal, ¿no? - sí.

Danish

- bliver de ubehagelige?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- se ponen impacientes por la mañana.

Danish

- folk er lidt utålmodige om morgenen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# y las cosas se ponen tristes #

Danish

♪ og tingene ser blå

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aparecen y se ponen a saltar, milord.

Danish

de kommer ind, min herre, og de hopper.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- se ponen tensos fácilmente, ¿sí? - sí.

Danish

de tænder hurtigt af, okay?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# incluso si los cielos se ponen difíciles #

Danish

selv hvis himlen bliver grå

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se ponen de acuerdo porque desconfían entre ellas.

Danish

de kan ikke enes, fordi de mistænker hinanden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,222,743 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK