Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nada de regalos.
husk:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿hora de regalos?
- skal du have gaver nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo que pediste.
- det er det du bad om.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡hora de regalos!
det er gavetid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el mapa que pediste.
kortet du spurgte efter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
millones de regalos!
millioner af gaver!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es lo que pediste.
- det var det, du bestilte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
haciendo lo que pediste.
- gjort som du sagde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿la pediste de pepperoní?
- har du bestiller pepperoni aften?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- los números que pediste.
- de numre, du bad om.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tendrás todo lo que pediste.
jeg skaffer alt, du beder om.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo que pediste: problemas.
det, som du bad om.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- parece papel de regalos.
- der er dømt indpakning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, recibí docenas de regalos.
jeg fik masser af gaver.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bueno, hice todo lo que pediste.
- jeg har gjort alt, du har bedt om.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- que pediste. - ¿reconoces a éste tipo?
jeg fik det grej, du bad om.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hemos hecho todo lo que pediste.
- vi har gjort som du bad om.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creí que pediste verme. marcus graham.
- jeg hedder marcus graham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bien, las cosas que pediste. - genial.
- her er tingene, du bad om.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
son ellos â € que debe ir después de ahora.
det er dem, vi skal jage nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: