Results for a donde llevar a juan despues de a... translation from Spanish to Danish

- a donde te dirigues despues de aqui?
- hvad sker der sâ nu?

no tengo a donde llevar a los huérfanos, paul.
jeg har ingen steder at tage de forældreløse, paul.

¿a ese sitio es a donde quieres llevar a la gente?
den slog dem alle ihjel". er det et sted, du gerne vil lede folk hen?

marcaremos otra dirección a donde puedas ir, pero no los vamos a llevar a casa.
vi ringer en anden adresse. i kan gå igennem. vi tager jer ikke med hjem.

- ¿a donde vas después de esto kate?
hvor skal du hen bagefter?

te llevaré a donde está.
jeg kan føre dig til ham.

ahí es a donde creo que el obelisco llevará a hydra.
den vil obelisken lede hydra til.

la llevaré a donde quiera ir.
jeg vil køre dig lige hvor du vil hen..

¿a dónde vas a llevar a la chica a cenar?
hvor skal i hen på date?

- te puedo llevar a donde está.
- jeg kan føre jer derhen.

después de ofrecerte a llevar a la srta. "bombay descalza"?
efter at have givet et lift til den barfodede frk. bombay?

te llevaré a donde sea que sacamos el agua.
jeg leder dig til der, hvor vi får vores vand.

- venga, le llevaré a donde está ella.
- jeg følger dig hen til hende.

deja libre a la niña y te llevaré a donde está.
lad den lille pige gå, og så viser jeg vej.

entonces hablas de llevar a john coffey a donde ella.
så du vil altså... føre john coffey til hende?

ayúdame a llevar a tu familia con sara a donde es seguro.
hjælp mig med at få din familie til sara, hvor det er sikkert.

iremos a méxico y después de eso, a donde tú quieras.
vi tager til mexico, og hvorhen du vil.

llámame después de la recoleccion. - ¿a donde ván?
ring til mig efter afhentningen.

la decisión de adoptar medidas profilácticas antitrombóticas debe tomarse después de llevar a cabo una
4. 4, 4. 5 og 4. 8).

- a dónde vas después de aquí?
- hvor tager du hen?