Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aeronavegabilidade permanente
3.5 fortsatt luftvärdighet
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
certificação da aeronavegabilidade para exportação
eksportluftdygtighedsgodkendelser
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
certificados de aeronavegabilidade para efeitos de exportação
5.2 luftvärdighetsbevis för export
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b) aeronavegabilidade permanente das aeronaves em serviço;
b) fortsat luftdygtighed for luftfartøjer i drift
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
continuidade da validade dos certificados-tipo e dos certificados de aeronavegabilidade conexos
fortsat gyldighed af typecertifikater og derpå baserede luftdygtighedsbeviser
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
iii) as directivas de aeronavegabilidade aplicáveis eram as do estado de concepção;
iii) de gældende luftdygtighedsdirektiver var dem, der var gældende i konstruktionsstaten.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"subparte h - certificados de aeronavegabilidade e certificados de aeronavegabilidade restritos".
"subpart h - luftdygtighedsbeviser og begrÆnsede luftdygtighedsbeviser"
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"21b.330 suspensão e revogação de certificados de aeronavegabilidade e de certificados de aeronavegabilidade restritos
"21b.330 inddragelse og tilbagekaldelse af luftdygtighedsbeviser og begrænsede luftdygtighedsbeviser
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting