Results for ahora tengo que salir translation from Spanish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

ahora tengo que salir.

Danish

jeg skal på nu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo que salir.

Danish

- jeg må ud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

- tengo que salir.

Danish

- jeg er nødt til at komme ud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡tengo que salir!

Danish

jeg skal ud!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

- ¿tengo que salir?

Danish

- skal jeg gå ud?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora tengo que ir.

Danish

- nu er jeg nødt til at tage med.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo que salir, papá.

Danish

jeg er nødt til at gå ud, far.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pero tengo que salir.

Danish

- men jeg må ud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡no tengo que salir!

Danish

jeg behøver ikke at gå ud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora tengo que matarte

Danish

nu er jeg nødt til at dræbe dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora tengo que colgar.

Danish

jeg er nødt til at lægge på.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

arsinoé, tengo que salir.

Danish

jeg er nødt til at gå, arsinoé.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tengo que salir pronto.

Danish

- jeg skal snart af sted.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# ahora tengo que soltarme #

Danish

i aften slapper jeg af

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo que... tengo que salir.

Danish

gider du lige dække over mig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tengo que salir allí fuera.

Danish

- jeg er nødt til at komme derud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo que salir de aquí ahora.

Danish

jeg blive nødt til at komme ud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡tengo que salir ahí fuera!

Danish

- jeg må ud her fra!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tengo que salir. quiero salir.

Danish

jeg tager derhen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡tengo que salir! - ¡ve, ve!

Danish

- nu kører jeg altså.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,453,160 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK